میں نے اپنے سینسرڈ چینی سرچ انجنیئر پر Google سے نکلنے – مداخلت

میں نے اپنے سینسرڈ چینی سرچ انجنیئر پر Google سے نکلنے – مداخلت

26 ستمبر 2018 کو شنگھائی میں ورلڈ مصنوعی انٹیلیجنس کانفرنس (ویوآئسی) میں ایک عورت اور اس کا بچہ گوگل کے نشان پر چلتا ہے. (تصویر برائے جوہنز اییسلیس / اے ایف پی) (تصویر کی کریڈٹ جانسن اییسلی / اے ایف پی / گیٹی امیجز کو پڑھنا چاہئے)

ستمبر 26، 2018 کو شنگھائی میں ورلڈ مصنوعی انٹیلیجنس کانفرنس میں ایک خاتون اور اس کا بچہ گوگل نشان پر چلتا ہے.

تصویر: جوہن اییسس / اے ایف پی / گیٹی امیجز

Google کی والدین کی کمپنی، الف. انکارسیسی کے چیئرمین جان ہنیسی نے حال ہی میں پوچھا تھا کہ آیا چین میں چین کو ایک سرچ انجن فراہم کرتا ہے جو سینسر کے نتائج چینی صارفین کے لئے خالص فائدہ فراہم کرے گا. “میں اس کا جواب نہیں جانتا. مجھے لگتا ہے کہ یہ ہے – مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک جائز سوال ہے، “انہوں نے جواب دیا. “جو کوئی چین میں کاروبار کرتا ہے وہ اپنے بنیادی اقدار میں سے کچھ سمجھا جاتا ہے. ہر ایک کمپنی، کیونکہ چین میں قوانین وہ اپنے ملک میں ہیں سے مختلف ہیں. ”

ہینیسی کے منصوبے پراجیکٹ ڈریگنفیلی کے سلسلے میں تھے، گوگل کے اندر اندر ایک بار خفیہ منصوبہ اس کے انجن کے ایک نسخے کو تیار کرنے کے لئے جو چینی کمیونسٹ پارٹی کے مطالبات کو پورا کرتی ہے، یعنی یعنی “حساس” تقریر سنسر اور چینی کے اعداد و شمار کے مطابق ثابت قدمی اور نگرانی کے قوانین.

جب ڈریگنفلی نے انکشاف کیا تھا تو میں نے Google میں ایک تحقیقی سائنسدان کے طور پر کام کیا – سب سے زیادہ Google ملازمین سمیت – اور وضاحت کے لئے اندرونی طور پر لڑائی کے ایک مہینے کے بعد احتجاج میں استعفی دے دیا.

جب ڈریگنفلی نے انکشاف کیا تھا تو میں نے Google میں ایک تحقیقی سائنسدان کے طور پر کام کیا – سب سے زیادہ Google ملازمین سمیت – اور وضاحت کے لئے اندرونی طور پر لڑائی کے ایک مہینے کے بعد احتجاج میں استعفی دے دیا . یہی وجہ ہے کہ میں ڈریگنفیلی کے بارے میں بات چیت کے بارے میں بات چیت کرنے کی کوشش کرتا ہوں، کیوں کہ مشکل سمجھوتہ کی ناقابل زبان کی زبان میں غیر واضح تفصیلات.

جب ڈریگنفیلی کی خبر پہلی بار 1 اگست کو توڑ گئی، گوگل اسٹاف کے ایک رکن نے جنہوں نے ڈریگنفیلی پر خفیہ طور پر کام کیا تھا وہ صرف کمپنی کے Google Plus فورم پر لے گئے. زبان واضح تھا : “میری رائے میں یہ بالکل برا ہے جیسا کہ لیک کا ذکر ہے،” انہوں نے مزید کہا کہ انہوں نے اس منصوبے سے ہٹا دیا ہے اور کسی دوسرے ملازم نے کمپنی کو ان کی تکلیف پر چھوڑ دیا ہے. اس وقت، میرے اندرونی الارم ختم ہوگئی، اور میں اپنی کمپنی اور انتظامیہ سے متعلق بات چیت شروع کروں گا اگر کوئی سرکاری کمپنی کا جواب تھا.

جبکہ ملازمین اگلے کمپنی کی وسیع ملاقات میں سرکاری جواب کے منتظر تھے، ہم اس پروجیکٹ کے بارے میں تفصیلات بھی شامل کر رہے تھے جو ہمیں Google کے ذریعہ کوڈ کو براہ راست چلانے کے ذریعے مل گیا، جو زیادہ تر انجینئرز تک دستیاب ہے. اگرچہ ڈریگنفیلی کے زیادہ سے زیادہ پیری آنکھوں سے رکھی گئی ہے، یا “سلائڈ” کے ذریعے ٹکڑے ٹکڑے ٹکڑے ٹکڑے کر رہے ہیں پریشان کن تھے. تلاش کے شرائط کے لئے Google تعمیر شدہ بلاٹل لسٹس میں سے ایک “بشمول” انسانی حقوق “اور” نوبل انعام “بھی شامل ہے. کوڈ صرف چینی ہوا کے معیار کے اعداد و شمار کو صرف بیجنگ میں نامعلوم نام سے ظاہر کرنے کے لئے لکھا گیا ہے. اور ڈریگنفلی نے صارفین کے فون نمبروں کو تلاش کی.

حال ہی میں میری بیوی کی کیریئر کی حمایت کرنے کے لئے ٹورنٹو میں منتقل ہونے کی وجہ سے، میں دور دراز کام کر رہا تھا اور ڈریگنفیلی کے خلاف کسی بھی اندرونی تنظیم سازی کی کوششوں سے منسلک کیا گیا تھا. لہذا جب کمپنی وسیع پیمانے پر آئے اور ملازمتوں کے سینکڑوں بے شک اپیلوں کے بغیر کسی بھی جواب کے جواب میں، میں نے سب سے زبردست تقریر کا مظاہرہ کیا اور میرے دو ہفتوں کو میرے مینیجر کو پیش کیا – اور باقی کمپنی – چھ صفحہ کے دستاویز کی شکل میں اس منصوبے پر میری اعتراضات کی فہرست.

میرے آخری دو ہفتوں میں گوگل نے اپنے منصوبوں کو دیگر انجینئرز کو بند کرنے اور میرے خط کے بارے میں تیزی سے سینئر مینجمنٹ سے ملاقات کے درمیان توازن لگایا تھا؛ میرا پرجوش شام گوگل کے سی ای او میں مصنوعی انٹیلی جنس ریسرچ کے سربراہ جیف ڈن اور میرے انٹرفیس کے ساتھ ایک مایوس کن براہ راست میٹنگ میں خرچ کیا گیا تھا. ڈین نے دعوی کیا کہ صرف ایک چھوٹا سا سوال سنسر کیا جائے گا اور چین کی نگرانی امریکہ کے خارجہ انٹیلی جنس نگرانی ایکٹ وارینٹ کے مطابق ہے، خفیہ وارنٹ نے غیر ملکی جاسوسوں کو نکالنے کے لۓ جاری کیا. اگلے دن، میں نے آخری آخری منصوبے کے دستخط کو ختم کرنے کے لئے دیر سے کام کیا اور اینٹی لامحدود طور پر میری کمپنی کے بیج اور لیپ ٹاپ میں ایک خالی دفتر میں بدل دیا.

آئندہ میں، پریس کے ساتھ بات کرنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا جب تک میں نے بعد میں ایک انٹرویو کو ہینسی نے اپنی حالیہ کتاب “اہم معاملات” کے فروغ کے طور پر کیا تھا. جب انہوں نے چینی مارکیٹ میں دوبارہ داخل ہونے کے بارے میں پوچھا تو، “اس مسئلے کے بارے میں آپ کس طرح سوچتے ہیں، اور آپ سینسر شپ کے مسئلے کے بارے میں کس طرح سوچتے ہیں کہ ایک ایسے مرحلے میں تبدیلی کا تعین ہے. حقیقت یہ ہے کہ دنیا بھر میں ہر جگہ سینسرشپ کی شکلیں ہیں. ”

جلد ہی، میں اپنے استعفے کے ساتھ عوام کے ساتھ چلا گیا، اور گوگل سے کچھ اور ہفتوں کے خاموش ہونے کے بعد، میں گوگل کے چیف پرائیوسی رازداری آفیسر کیت اینوولی نے شرکت کی، ایک رازداری کی سماعت کے آگے سینیٹ کمیٹی کمیٹی میں ایک خط میں اپنی اعتراضات کی وضاحت کی . سماعت کے دوران سینٹرل ٹیڈ کروز، آر ٹیکساس نے بار بار ڈریگنفیلی کے جواب کے جواب میں زور دیا، لیکن نیک نے نادانی کی درخواست کی ، کہا کہ وہ “اس منصوبے کے سلسلے میں دائرہ کار یا دائرہ کار سے متعلق کیا چیزوں کے بارے میں واضح نہیں ہے”. چاہے چین سینسر اپنے شہریوں کو دیکھ سکیں، کیا وہ کہتے ہیں : “گوگل کے رازداری کے نمائندے کے طور پر، مجھے اس بات کا یقین نہیں ہے کہ مجھے اس سوال پر ایک باخبر رائے ہے.”

Google کا ردعمل کافی واضح تھا کہ سماعت کے بعد ہفتوں میں، نائب صدر مائیک پیس نے ایک تقریر کی جس میں انہوں نے ڈریگنفیلی کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا. “گوگل ڈریگنفیلی اے پی پی کی ترقی کو فورا ختم کرنا چاہئے جو کمونیست پارٹی سینسر شپ کو مضبوط کرے گا اور چینی گاہکوں کی رازداری کو سمجھا جائے گا.”

اس کے باوجود، ایک ہفتے کے بعد تھوڑی دیر بعد، گوگل سی ای او Sundar Pichai نے انجنیئرنگ دفاع کو مدعو کرنے کی کوشش کی کہ اس بات کا یقین ہے کہ گوگل کو “سوالات کے 99 فیصد سے زیادہ ” سنسر کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی. اس طرح کے فریمنگ شاید ان کی کنکریٹ حکومت کی رعایتوں سے دور بات چیت کرنے کے وسیع پیمانے پر ایک انتہائی نمونہ مثال ہے – جس میں، ایک بار پھر لفظی طور پر “انسانی حقوق” کا لفظ بلیک لسٹنگ میں شامل ہوا ہے، جو ہوا کے معیار کے اعداد و شمار کے سینسر کی طرف سے صحت کو خطرے میں ڈالتا ہے، اور آسان نگرانی کی اجازت دیتا ہے. فون نمبروں پر سوالات باندھ کر. انسانی حقوق اور بنیادی سیاسی تقریر غیر جانبدار کنارے کیس نہیں ہیں.

یاد رکھنے کے لئے یہ ضروری ہے کہ گوگل کے اس سینسر چینی تلاش کے انجن سے نکلنے والی بیجنگ نے گوگل کے سافٹ ویئر کے انفرادی پناہ گاہ کو ہیکنگ کرکے ان کے ذریعہ کوڈ کے ذخیرہ کو ہیکنگ کرکے چینی باشندوں کے جیب اکاؤنٹس تک رسائی حاصل کی. واضح کنکشن کے باوجود، Google کی قیادت نے ڈریگنفیلی کی نگرانی کی رعایتوں کو واضح کرنے یا 14 انسانی حقوق تنظیموں کے اتحادیوں کے ایک خط میں ایک اہم مطالبہ میں سے ایک کو خطاب کرنے سے مکمل طور پر بچایا ہے . خط “گوگل” پر لاگو خط نے چین میں سینسر شپ پر اپنی پوزیشن کو ظاہر کیا اور پراجیکٹ ڈریگنفیلی اور اس کی دیگر چینی موبائل اے پی کی پیشکش سے منسلک ہونے والے انسانی حقوق کے خلاف ورزیوں کے خلاف گوگل کے اقدامات کیا جا رہا ہے.

میں، اپنے حصہ کے لئے، یہ پوچھا کہ Sundar Pichai ایمانداری سے منسلک ہے کہ گوگل کی والدین کی کمپنی کی کونسل پر اتفاق کیا گیا ہے، گوگل کے “بنیادی اقدار” کے بارے میں کوئی سمجھوتہ نہیں ہے. گوگل کے ای اصول نے شرکت کی ہے کہ “ڈیزائن یا تعینات نہیں کریں گے”. جن کا مقصد بڑے پیمانے پر بڑے پیمانے پر قبول کیا گیا اصولوں کے خلاف … انسانی حقوق. ”

دنیا بھر میں انسانی حقوق کے تنظیموں اور گوگل کے اپنے ملازمین نے بھی روکا ہے. گوگل نے انہیں پوری طرح سے جواب دیا ہے.