انٹرویو: نیٹفیکس کے 'دہلی جرائم' کے لئے نربھیا کے کیس میں کھدائی پر شیفالی شاہ اور راجیش تیلنگ – سکرال.

انٹرویو: نیٹفیکس کے 'دہلی جرائم' کے لئے نربھیا کے کیس میں کھدائی پر شیفالی شاہ اور راجیش تیلنگ – سکرال.

دسمبر 2012 دہلی کی دہلی میں دہلی کی گرفتاری اور قتل کے بعد ریاستی انتظامیہ کے خلاف بے نظیر غصے کے بعد خواتین کی حفاظت کو یقینی بنانے میں ناکام رہی. اس نیک غصہ کے بعد، کچھ کریڈٹ کو یہ بتانا چاہیے کہ یہ کہاں ہے – دہلی پولیس کو مجرمین کی اپنی گرفتاری کے لۓ آنے والی نیٹفلکس سیریز دہلی کا جرمانہ ہے .

کینیڈا-بھارتی فلم ساز رچی مہتا کی طرف سے ہدایت کی جانے والے سات حصہ سیریز، ایک پولیس ٹیم کی پیروی کرتا ہے کیونکہ وہ مشتبہ افراد کی شناخت کی نشاندہی کرنے اور عوام کے غصہ میں اضافہ کرنے کے بارے میں پیچھا کر رہی ہے. سلسلہ دہلی پولیس کے کیس کی فائلوں پر مبنی ایک افسانوی اکاؤنٹ ہے، جس نے ایک ہفتے کے اندر تمام چھ مجرموں کو گرفتار کیا. ان میں سے، ایک مبینہ طور پر پولیس کی حراست میں خود کش کا ارتکاب کیا گیا ہے، چار کو سزائے موت کی سزا سنائی گئی اور ایک سال کے لئے ایک اصلاحاتی سہولت کے لئے ایک نوجوان بھیج دیا گیا تھا.

دہلی کے جرائم ستارے شفیعی شاہ وارتیکا چٹورویدی کے طور پر، تحقیقات کو آگے بڑھانے والے پولیس اہلکار، اور راجش تیلنگ نے اپنے ماتحت، بھوپندر کے طور پر. اس کے علاوہ رسکا ڈولگل، جیا بھٹاچاری، سنجے بشنوئی، ڈینزیل سمتھ، عادل حسین، انوراگ ارورا، ونود شارٹ، گوپال دت اور یشاسنی ڈیما شامل ہیں، یہ سلسلہ 22 مارچ کو نیٹ فلیکس پر ہوگا.

دہلی کے جرائم دہلی گروہ کے معاملے کے بارے میں توجہ مرکوز کرنے کی کوشش کرتی ہے جو زیادہ سے زیادہ بات نہیں کی جاسکتی ہے، شاہ اور تیلان نے سکرول ڈاٹ کام کو بتایا . شاہ نے کہا کہ “یہ معاملہ ہم سب پر اثر انداز ہوا اور ہم سب نے اسے ایک نقطہ نظر کے طور پر دیکھا.” “یہ سب تکلیف درد، غصے، مایوسی اور گہری نقصان کا تھا. جب میں نے اس کہانی کو سنا تو، مجھے مارا کہ وہاں بھی ایک اور پہلو تھا. ہم الزام لگا رہے تھے کہ کوئی بھی اس کے بارے میں کچھ نہیں کر رہا ہے. لیکن وہاں ایک پوری ٹیم تھی جس نے اپنا مشن بنا دیا [مجرموں کو انصاف کے لۓ]. ”

“ڈیٹا تھمب نیل =” https://i.ytimg.com/vi/jNuKwlKJx2E/hqdefault.jpg “ڈیٹا چوڑائی =” 480 “>

کھیلیں
دلی جرم (2019).

تیلنگ کے لئے، یہ امال (2007) اور صدیھتھ (2013) کے بعد مہتا کے ساتھ ان کی تیسری تنظیم تھی، جس میں انہوں نے قیادت کی. انہوں نے مہند کے ساتھ صدیہ کو بھی لکھا اور امل کے لئے ہندی ڈائیلاگ نے لکھا . اداکار نے کہا کہ “رچی اور میں ایک لمبے عرصے سے چلتا ہوں اور کئی سال تک وہ اس پر تحقیق کر رہا تھا اور میرے ساتھ اس منصوبے کے بارے میں تھوڑا سا اشتراک کیا تھا.” “یہ ایک ایسی موضوع تھی جو نازک طریقے سے سنبھالنے کے لئے بہت سنجیدہ تھی اور مجھے اعتماد تھا کہ رچی ایسا کریں گے.”

شاہ کا کردار 16 دسمبر، 2012 کے وقت پولیس کے ڈپٹی کمشنر چنہ شرما کے نمونے پر مبنی ہے، جس میں 23 سالہ فزیوتھراپی طالب علم پر سوار بس بس میں حملہ کیا گیا ہے. اس طالب علم نے اس سال 2 دسمبر کو اپنی ہلاکتوں کو سراہا. شاہ نے کہا کہ جب مہتا نے سکرپٹ کو اس کے ساتھ شریک کیا تھا تو وہ اسے نیچے نہیں ڈال سکی. “جب رچی نے کردار کے بارے میں مجھے بتانا شروع کر دیا تو، جیسے ہی میں تھا جیسے پانچ منٹ، میں کر رہا ہوں.”

شاہ نے شرما سے ملاقات کی. شاہ نے کہا کہ “یہ میرے لئے کسی طرح سے ملنے کے لئے اتنا افزودہ تھا.” “وہ کسی نے نربھیا اور تمام خواتین کے لئے لڑنے کا انتخاب کیا تھا. مجھے اس کے ساتھ بات چیت کا اعزاز تھا، سمجھتے ہیں کہ یہ کیسے کام کرتا ہے اور اس کے دماغ میں کیا جا رہا تھا. یہ سب وارتیکا پیدا کردی گئی. پھر میں نے اپنی تفسیر کو اس میں شامل کیا. ”

تیلنگ کا کردار مختلف تحقیقات والے افسران کا ایک تجزیہ تھا، لیکن انہوں نے ایک پولیس اہلکار کی حد تک بات کی اور اسے ایک نقطہ نظر کے طور پر استعمال کیا. کردار کی جلد میں داخل ہونے کے لئے، انہوں نے اس کے اور بپنندر کے درمیان مماثلت کو تلاش کرنے کی کوشش کی. “میرے لئے شناخت کا سب سے بڑا نقطہ [بھوپندر کے ساتھ] یہ تھا کہ جب پریشانی نوبھیا واقعہ ہوا تو ہم سب کو بہت غصہ تھا لیکن بہت بے حد محسوس کیا.” “یہ کردار خود کو ایک ہی موقع پر بھی ڈھونڈتا ہے. یہاں تک کہ میں نے فوری انصاف کا مطالبہ کیا اور اسی طرح، وہ ایک ہی موقع پر، لیکن زمین کے قانون کی پیروی کرنا ہے. پولیس اہلکار کی یہ جدوجہد اور تنازع کسی بھی اداکاروں کو کھیلنے کے لئے چیلنج کر رہا ہے. ”

Shefali Shah and Denzil Smith in Delhi Crime. Courtesy Netflix
دہلی کے جرم میں شفیع شاہ اور ڈنزیل سمتھ. وارث Netflix

جبکہ دلی جرائم کا مرکز پولیس کی تحقیقات اور قریب روزانہ گرفتاری ہے، یہ سلسلہ کردار کی ذاتی زندگی کی ایک جھلک پیش کرتا ہے. شاہ کی چوریوردی خاص طور پر مجبور ہے، جس طرح ایک عورت جو جذبہ اور غصے کے ساتھ حساسیت کے ساتھ ملا ہے، اس کے ساتھ مل کر مجرموں کو پکڑنے کے لئے اپنا ذاتی مشن بناتا ہے. کیا یہ جذباتی طور پر ایسے کردار ادا کرنے کے لئے مشکل تھا؟ شاہ نے کہا کہ “میں کوئی بھی کردار ادا کرتا ہوں جذباتی طور پر چیلنج ہے کیونکہ میں کردار کی طرح کام نہیں کرنا چاہتا، میں کردار بننا چاہتا ہوں.” “اس کردار میں، ہاں وہ غصہ اور گندگی ہے، لیکن یہ ان لوگوں کو حاصل کرنے کے لئے ایک ہی توجہ میں یہ سب کچھ کرتی ہے. وہ اس جذبے کو اس کی تحقیقات بادل دینے نہیں دیتا. ”

شاہ نے مزید کہا کہ وہ پسند نہیں کرتا وارتیکا چٹورویدی ایک کردار کے طور پر. “یہ ایک کردار یا کردار کو کال کرنے کے لئے کمزور ہے. یہ ایک حقیقی شخص ہے. یہ اصل میں ہوا. اور یہ قابل اطمینان ہے، وہ کس طرح [مقدمہ] کو سنبھالا. یہ کس طرح متاثر کن ہے. لہذا اگر میں ان جوتے میں کھڑے ہوسکتا ہوں، تو مجھے خود خوش قسمت ملتی ہے. ”

اصلی واقعات پر مبنی موضوع پر ایک خطرے کا سامنا کرنا پڑتا ہے – خاص طور پر اس طرح کے غصہ اور بحث کی وضاحت – لیکن شاہ اور تیلنگ نے کہا کہ وہ اس سلسلے میں کس طرح سلسلہ موصول ہوں گی کے بارے میں فکر مند نہیں ہیں. شاہ نے کہا کہ جب آپ کسی حقیقی کہانی کے مطابق کسی چیز کو تخلیق کرتے ہیں تو آپ کو حساسیت، صحت سے متعلق، لوگوں کے احترام اور احترام کی گہری ذمہ داری کی ضرورت ہوتی ہے. ” “رچی اس میں تھا. لیکن میرے لئے، اس کا سب سے بڑا حصہ بن گیا. اس نے مجھے حوصلہ افزائی کی. اب اس کے ساتھ کیا ہوتا ہے – جو میرے ردعمل میں ہے اور کس طرح – میرے کنٹرول میں نہیں ہے. ”

تیلنگ نے کہا کہ وہ امید رکھتے ہیں کہ اس سلسلے میں لوگ سوچیں گے. انہوں نے کہا، “جب ایسا واقعہ ہوتا ہے، تو اس شخص میں بہت غصہ موجود ہے، جو اس وقت ضروری تھا.” “لیکن صرف غصہ حل نہیں کرے گا. اس کے لئے، آپ کو بحث اور عکاسی کی ضرورت ہے. مجھے لگتا ہے کہ اگر یہ شو لوگ لوگوں کو اس کی طرف منتقل کر سکتے ہیں، تو یہ بہت اچھی چیز ہوگی. ”

Delhi Crime. Courtesy Netflix
دلی جرم وارث Netflix

راجیش Tailang اگلے Netflix کی کے دوسرے سیزن میں دیکھا جائے گا سلیکشن ڈے ، ایک آنے والے کے عمر اسی نام کی Aravind سے Adiga کی کتاب پر مبنی ڈرامہ 22. اپریل کو باہر ہو جائے گا جس Tailang موہن کمار، ایک بے رحم باپ کو ہلا دیتا ہے جو ادا کرتا ہے ان کے بیٹوں نے انہیں کرکٹ چیمپئنز بنانے کے لئے انتہائی زبردست کردار ادا کیا. “انسانوں کے طور پر، ہمارے پاس یہ سب سایہ ہیں، جس کو ہمیں باہر نکالنا ہوگا. لہذا اس کردار کے لۓ مجھے مجھے دفن کرنے والوں کو نکالنا ہوگا، “تیلنگ نے کہا. “میں اس کے ساتھ اس کی شناخت کر سکتا ہوں کہ ہر والدین اپنے بچوں کے لئے بہترین چاہیں گے. لیکن موہن کمار کے برعکس، میں یہ بھی سوچوں گا کہ میرے بچے جو چاہیں گے، جسے وہ نہیں کرتا. چیلنج یہ تھا کہ ان کی تمام غلطیوں کے باوجود اسے کس طرح پسند کیا جائے. اسے صرف ایک ھلنایک کی طرح نظر نہیں آنا چاہئے. ”

انتخاب کا دن ، جو گزشتہ سال دسمبر میں پہلا موسم ہوا تھا، تیلنگ کے لئے ایک انتہائی اہم موقع پر لگایا گیا. میں – وہ دو دہائیوں سے زیادہ، 1994 دوردرشن سیریز شانتی، 2018 سے شروع ہونے والے کے لئے تفریحی صنعت میں کیا گیا تھا اگرچہ تین فلم صورت کے ساتھ روشنی میں لے آیا Aiyaary ، Mukkabaaz اور سے Omerta . مزید شناخت ایمیزون پریس ویڈیو کی ہٹ ویب سیریز میرزپور اور انتخاب کا دن میں ان کی کرداروں کے ساتھ آیا .

شاہ نے بھی اس کی شاندار صلاحیتوں کے لئے ڈیجیٹل بوم ایک پلیٹ فارم میں پایا ہے، نریج گیوان کی مختصر فلم رس میں اس کی پرفارمنس کے لئے بہت مقبولیت حاصل کی ، جو 2017 میں یو ٹیوب پر آیا، اور Netflix فلم ایک بار پھر (2018). Aarohan میں، سمندر کے ہاکس، 1990s میں Banegi سے Apni Baat کی اور سے Hasratein جیسی سلسلہ کے ساتھ ایک ٹیلی ویژن ماسٹر ایک بار، شاہ ستیا (1998)، مانسون ویڈنگ (2001) اور دل Dhadakne کرتے (بشمول فلموں میں بڑی اسکرین پر اکثر نظر کرنے پر چلے گئے 2015). شاہ نے کہا کہ ویب مواد کی بڑھتی ہوئی مقبولیت ایک بونس ہے. “نہ صرف اداکاروں اور فلم سازوں کے لئے. کیونکہ وہ موقع، خطرے، اور باکس آفس جمع کرنے کے بارے میں فکر کرنے کے بغیر ناقابل یقین کچھ بنانے کے لئے تیار ہیں، “انہوں نے کہا.

اس دوران تیلنگ، اس کی فلم پر اپنی مزاحیہ پرتیبھا ظاہر کرنے میں ایک شاٹ چاہتا ہے. ایک شاعر اور تھیٹر تجربہ کار، انہوں نے کئی بار کھیلوں میں مزاحیہ کردار ادا کیے ہیں اور ان کے کالج کے دنوں میں کارٹونسٹ بھی تھے. انہوں نے کہا کہ “میں اپنے تمام حروف یا کچھ ہلکا لمحات میں کچھ مزاحیہ عناصر تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہوں،” انہوں نے کہا. “لیکن میں ایک آؤٹ ڈاٹ کام کرنا چاہتا ہوں. میں اپنے کرداروں کے برعکس اپنے آپ کو بہت سنجیدگی سے نہیں لاتا. ”

Rajesh Tailang in Selection Day. Courtesy Netflix.
انتخاب دن میں راجش تیلنگ. وارث Netflix.

یہاں سکرال + سبسکرائب کرنے کی طرف سے ہماری صحافت کی حمایت کریں . ہم آپ کے تبصرے کا خیر مقدم کرتے ہیں letters@scroll.in .